Genealogical Query

Ludwik Gubala from Krynica Zdroj and Michael Bardzick possibly from Swierhowsky 1. Open